抱著探險的心情,隨著領隊登上飛往曼谷的飛機。此次參加泰北文化工作團隊純屬機緣。只知道在泰國北部山區有許多流亡在那裏的中國人辛苦奮鬥。在物質生活貧乏下仍為了保有中華文化,他們千方百計的利用各種機會學習中文。因師資人員缺乏,每年寒暑假都會有一些自願服務的團體來到泰北做義工。我看過異域這本書,對於美斯樂、金三角也懷有一份好奇心,也想體驗一下遠離文明的另一種生活方式,因此加入他們。
這是一段漫長的旅程。黃昏時抵達曼谷,先到當地普愛會報到。後再搭夜間巴士北上。天剛破曉我們就在一個小村莊下車,領隊說我們要換搭小嘟嘟車(泰國特有的交通工具)繼續前進到聯華村。自搭上巴士到目的地共十三小時,大夥兒下車時的狼狽樣可想而知。
初到聯華村時只感覺它和台灣的鄉村沒甚麼太大區別,認為應該可以容易適應才是。誰知第一晚就出了狀況。我們先借住當地教會。行李安置好後該梳洗一下了吧!被帶到洗澡間時,甚麼??須自己從院子中提取已被淨過的雨水洗澡,沒有熱水!!唉....洗吧!!教會的負責人怕我們城裡來的被蚊蟲咬了,特地將房間掛上蚊帳。而我卻粗心的未將燈關掉,再進房間時蚊帳、床鋪上白色床單已變成黑色,是密密麻麻的小蟲子…結果又折騰了大家幫我清理….那一夜總覺得身上毛毛的,反正就是很漫長的一夜……
第二天四點多又被叫醒。我問領隊我要做甚麼?他先帶我四處參觀一下。因難民村的中文課程必須在清晨四、五點進行,且是初級中文,我是以會計身分前往,目的是協助看一下捐款的收支….至於清晨的課程,看看我能協助些甚麼?
經過思考後我想既是中文教學,那就教他們一些簡單的流行民歌吧。蘭花草,捉泥鰍,外婆的澎湖灣…邊唱邊學中文應該也不錯。幾天後當我在村裡閒逛時不時聽到小朋友邊騎車邊哼著:我從山中來,帶著蘭花草….心中不免有一絲絲的成就感。
早上的課七點就結束。白天時間是參訪附近的學校。交通工具是全村唯一的小貨車。當我一看到那輛車心中很是困惑?這…能開嗎?前面儀表版全空。排檔的操縱桿是一條鐵絲線,車齡近三十了!!正困惑著…領隊說了放心它還動的了。沒錯我們的司機小弟開著它戴我們走遍了鄰近的學校,只是每到陡坡時我看領隊都面有難色!記得有一次我們被陷在爛泥中,還是正午時分。因我幫不上忙又無法出去,就這樣在車裡被烘烤了約兩小時,後來還是由路過的車幫我們脫離困境。只是前行不久又碰到了原木橋(砍下的巨木一分為二所搭建的),橋的寬度剛好是車子的寬度,這下領隊也說話了,能過去嗎?透過車窗我看那輪子真的和橋邊緣成一直線,真像過鬼門關…..
我們熟知的美斯樂,金三角..其實都是難民村,且位在較偏遠的山區,這些都難不倒我們那輛老爺車…….只是也真難為它了。